Monday, September 22, 2014

Los cronistas de Perú: El Inca Garcilaso vs. Guaman Poma





raza
mestizo
Indigena
1530 (y pico) -1616
X
X
Cronista importante de Perú
X
X
La escritura
Establece un diálogo con otros escritos
Es una herramienta para establecer una conversación con el rey.
Testigo privilegiado
X
X
idioma
Domina el español
Español es una herramienta, pero siempre es su Segundo idioma
Publica su obra
Primera parte en 1609
No hasta el siglo XX
Vive
Se emigra a España a los 21 años
Se queda siempre en Peru
Metódo
Trabaja con recuerdos de las tradiciones orales en el seno familiar, us alas crónicas de españoles sobre el Nuevo mundo
Trabajo etnográfico, hace largos viajes por gran parte del territorio peruano, observación directa de la colonización
Motivos
Interpretar y disolver los malentendidos de los cronistas españoles.  Establecer equivalencia entre Cuzco y Roma.
Apela al rey con un modelo de gobierno alternativo a la colonización española, documenta los abusos de los españoles.
Invoca
Tradición escrita
Tradición oral
Adversarios
el olvido de los hechos de los incas, y   la exclusión de esos hechos del continuum de la historia
La sociedad colonial
Actitud frente al porvenir
confiante
fatalista
Relación con el país
Fuera, escribe desde allá
Dentro, escribe aquí
La autoridad
Basada en su identidad mestiza
Basada en sus antepasados nobles

Bibliografía: CORDIVIOLA, Alfredo. Dos destinos sudamericanos: Inca Garcilaso y Guamán Poma. In Proceedings of the 2. Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2002, São Paulo

WJT Mitchell — Notes on Picture Theory

In analyzing the “pictorial turn” in his book Picture Theory, Mitchell begins by raising important questions about how images reference t...